Presented by Trinity Repertory Company with Rhode Island Latino Arts (RILA)
Originally Written by William Shakespeare
Translated to Spanish by Orlando Hernandez
Directed by Tatyana-Marie Carlo
June 28 through July 27, 2018
Toured around Rhode Island. Schedule with locations is HERE.
Trinity Rep on Facebook
RILA on Facebook
Review by Bishop C. Knight
(Roger Williams Park, Providence, Rhode Island) This bilingual English-Spanish adaptation of William Shakespeare’s The Tempest was part of the Rhode Island Latino Arts’s (RILA) program Teatro en El Verano (Theater in the Summer). It was directed by the Brown/Trinity second-year Tatyana-Marie Carlo, who was drawn to the humor and magic of The Tempest. Carlo’s ensemble cast performed the play in a hybrid Spanglish, switching back and forth between the two languages mid-stanza, sometimes mid-line. Continue reading