Jaime Carrillo (Volanges), Greg Maraio (Merteuil), Dan Whelton (Valmont) & Stewart Evan Smith (Danceny). Photo: Jorden Photography.

Presented by The Nora Theatre Company
Directed by Lee Mikeska Gardner
Adapted by Christopher Hampton
Novel by Pierre Choderlos de Laclos

May 31st – July 1st, 2018
Central Square Theatre
450 Massachusetts Ave., Cambridge
Central Square Theater on Facebook

Content Warning: (In the show’s own words.) Full nudity, sexual content, violence, and a damn good sword fight. Suggested age: 18 and over.

Review by Gillian Daniels

(Cambridge, MA) When dividing the population into a binary construct where one group is viewed as perpetually in danger of committing sexual indiscretions and possessing virtue that they may only give to certain people, and the other group is seen as committing indiscretions and betrayals because they can’t help themselves, yes, some awful dynamics are at play. In this production, the source material of Les Liaisons Dangereuses is not much altered, but the way it’s performed is. The players all appear to be male without makeup, dresses, or distinctive cosmetic traits, beyond the apparently random distribution of a few bits of jewelry, rosary beads, and gloves. To clarify, this is a faithful adaptation of a story where two manipulative, almost-lover aristocrats spend their time “ruining” innocence. The gender of the characters remains the same as it was in Pierre Choderlos de Laclos 1782 novel. The gender of the actors just doesn’t always conform to those of their characters. In having an all-male cast, gender is shown as the flimsy construct it is, and adherence to stringent, narrow roles reproduce only an eventual misery in everyone. But just because the proud Vicomte de Valmont (Dan Whelton) and perceptive Marquise de Merteuil (Greg Maraio) seem to see the pieces of the social contraption in which they move doesn’t mean they can escape the trap. Continue reading →